(以下為不良中年的告白)
老爺爺：人啊，不論是誰，都可以成為自己所希望的樣子。
你想成為怎麼樣的人呢？沙烏爾。
沙烏爾：…這個嘛…老爺爺
我想要成為一個不良中年，一輩子無法看透人生、
在塵世中掙扎著活下去。
不論是怎樣的痛苦和悲傷，我全想把它們當成喜悅
，銘記於心中。
想在無止境持續下去、夜復一夜沒有天使的夜晚中
，也能毫不費力的活下去-
如果，我真能成為這樣的人的話-
[沒有天使的夜晚 隊長回憶的分隔線]
得失、計算
全拋到了腦後，
獨自一人
孤伶伶地站在那裡，哭泣著的天使——
我見到天使的夜晚
在一生中，只有那一夜—