更夜 » 音樂 http://blog.aztaru.com 聞こえる？言葉が宙に舞う 叶えた時に出会う Mon, 19 Jul 2010 02:33:16 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 更夜 http://1.gravatar.com/avatar/37c2b15c99950508697223c975d46f09?s=48&d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536 http://blog.aztaru.com 【歌詞】手紙 〜拝啓 十五の君へ〜 http://blog.aztaru.com/2010/05/05/%e3%80%90%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e3%80%91%e6%89%8b%e7%b4%99-%e3%80%9c%e6%8b%9d%e5%95%93-%e5%8d%81%e4%ba%94%e3%81%ae%e5%90%9b%e3%81%b8%e3%80%9c/ http://blog.aztaru.com/2010/05/05/%e3%80%90%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e3%80%91%e6%89%8b%e7%b4%99-%e3%80%9c%e6%8b%9d%e5%95%93-%e5%8d%81%e4%ba%94%e3%81%ae%e5%90%9b%e3%81%b8%e3%80%9c/#comments Tue, 04 May 2010 16:49:44 +0000 lachesis http://blog.aztaru.com/?p=504 看到某Sエルフ的FB想到這首歌詞還沒收，順便附上中日對照Youtube影片

アンジェラ・アキが大好きだよ　(´∀｀)

手紙 〜拝啓 十五の君へ〜
アンジェラ・アキ

拝啓　この手紙読んでいるあなたは　どこで何をしているのだろう

十五の僕には誰にも話せない　悩みの種があるのです

未来の自分に宛てて書く手紙なら
きっと素直に打ち明けられるだろう

今　負けそうで　泣きそうで　消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて
苦しい中で今を生きている
今を生きている

拝啓　ありがとう　十五のあなたに伝えたい事があるのです

自分とは何でどこへ向かうべきか　問い続ければ見えてくる

荒れた青春の海は厳しいけれど
明日の岸辺へと　夢の舟よ進め

今　負けないで　泣かないで　消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
大人の僕も傷ついて眠れない夜はあるけど
苦くて甘い今を生きている

人生の全てに意味があるから　恐れずにあなたの夢を育てて
Keep on believing

負けそうで　泣きそうで　消えてしまいそうな僕は
誰の言葉を信じ歩けばいいの?
ああ　負けないで　泣かないで　消えてしまいそうな時は
自分の声を信じ歩けばいいの
いつの時代も悲しみを避けては通れないけれど
笑顔を見せて　今を生きていこう
今を生きていこう

拝啓　この手紙読んでいるあなたが
幸せな事を願います

]]> http://blog.aztaru.com/2010/05/05/%e3%80%90%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e3%80%91%e6%89%8b%e7%b4%99-%e3%80%9c%e6%8b%9d%e5%95%93-%e5%8d%81%e4%ba%94%e3%81%ae%e5%90%9b%e3%81%b8%e3%80%9c/feed/ 0 【歌詞】Melodies of Life http://blog.aztaru.com/2009/03/11/%e3%80%90%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e3%80%91melodies-of-life/ http://blog.aztaru.com/2009/03/11/%e3%80%90%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e3%80%91melodies-of-life/#comments Tue, 10 Mar 2009 21:59:32 +0000 lachesis http://blog.aztaru.com/?p=278 這是Final Fantasy系列中我非常喜歡的一首曲子。不久前買了Distant Worlds music from Final Fantasy 台北場的票，不知道海外場的陣容完整度如何。溫習了一下之前日本場Voices Music From Final Fantasy的影片，嗯，歌劇可以跳過，但實在很希望能聽到白鳥英美子現場演唱Melodies of Life啊～～～ 話說回來，這音樂會的票最高票價賣到一張不剩，完全看不出來經濟到底不景氣在哪裡了。最近日幣相對於台幣漲這麼多，四月要買到很貴的FF7ACC了，PS3主機似乎只能乖乖買亞版了。希望年底FF13發行的時後已經降回來了，當然，前提是FF13和versus13年底能発売…(￣Д￣;;

[日本語版]

宛てもなく彷徨っていた
手がかりもなく探しつづけた
あなたがくれた想い出を
心を癒す詩にして

約束もすることもなく
交わす言葉も決めたりもせず
抱きしめそして確かめた
日々は二度と帰らぬ

記憶の中の手を振るあなたは
わたしの名を呼ぶことが出来るの

あふれるその涙を
輝く勇気にかえて
いのちはつづく
夜を越え
疑うことのない明日へとつづく

飛ぶ鳥の向こうの空へ
いくつの記憶預けただろう
儚い希望も夢も
届かぬ場所に忘れて

めぐり逢うのは偶然と言えるの
別れる時が必ず来るのに

消えゆく運命でも
君が生きている限り
いのちはつづく
永遠に
その力の限りどこまでも

わたしが死のうとも
君が生きている限り
いのちはつづく
永遠に
その力の限りどこまでもつづく

[英語版]

Alone for a while I’ve been searching through the dark,
For traces of the love you left inside my lonely heart.
To weave by picking up the pieces that remain.
Melodies of Life – Love’s lost refrain.

Our paths they did cross, though I cannot say just why,
We met, we laughed, we held on fast, and then we said goodbye,
And who’ll hear the echoes of stories never told?
Let them ring out loud till they unfold.

In my dearest memories, I see you reaching out to me.
Though you’re gone, I still believe that you can call out my name.

A voice from the past, joining yours and mine.
Adding up the layers of harmony.
And so it goes, on and on.
Melodies of life.
To the sky beyond the flying birds -
forever and beyond.

So far and away, see the bird as it flies by,
Gliding through the shadows of the clouds up in the sky,
I’ve laid my memories and dreams upon those wings.
Leave them now and see what tommorow brings.

In your dearest memories, do you remember loving me?
Was it fate that brought us close and now leaves me behind?

A voice from the past, joining yours and mine.
Adding up the layers of harmony.
And so it goes, on and on.
Melodies of life.
To the sky beyond the flying birds -
forever and beyond.

If I should leave this lonely world behind.
Your voice will still remember our melody.
Now I know we’ll carry on.
Melodies of Life.
Come circle round and grow deep in our hearts,
as long as we remember.

]]> http://blog.aztaru.com/2009/03/11/%e3%80%90%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e3%80%91melodies-of-life/feed/ 0 FFXI OST PREMIUM BOX http://blog.aztaru.com/2007/04/04/ffxi-ost-premium-box/ http://blog.aztaru.com/2007/04/04/ffxi-ost-premium-box/#comments Wed, 04 Apr 2007 05:33:41 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/2007/04/04/ffxi-ost-premium-box/
上週從 amazon.co.jp 入手了FINAL FANTASY XI Original Soundtrack PREMIUM BOX (完全生産限定盤) (BOX収納/CD7枚組+ピアノ楽譜集) [Limited Edition] (okatuchiさんのおかげです、ありがとうｗ)。

box收錄的內容如下:
1. FINAL FANTASY XI Original Soundtrack(CD2枚組)
2. FINAL FANTASY XI ジラートの幻影 Original Soundtrack(CD)
3. FINAL FANTASY XI プロマシアの呪縛 Original Soundtrack(CD)
4. FINAL FANTASY XI アトルガンの秘宝 Original Soundtrack(CD)
5. ボーナスディスク1 FINAL FANTASY XI 未収録楽曲集(CD)
6. ボーナスディスク2 FINAL FANTASY XI ピアノコレクションズ(CD)
7. ピアノ楽譜集(1冊)

會買這套本來完全是基於紀念價值，透過解析軟體其實可以聽到安裝在硬碟的遊戲音樂wav(某幾首加密過的如普羅片尾歌曲例外)，包括不少未收錄樂曲。但看到CD封面都是某天野氏繪, 收錄又似乎很完整加上紀念保存心態就敗下去了。貨到之後才注意到，ピアノコレクションズ 跟樂譜應該是首次發表吧，真是不得了的ボーナスディスク！piano 的 arrangement 說實話還不錯，都有抓到原曲中風格的重要元素，不過整個演奏起來反而是有一點 “太努力要重現原曲而有點失去鋼琴曲的本質” 的感覺。相對的以前植松編的 FF piano collection 就會覺得這個好像本來就是鋼琴曲。(好，我承認對某植松來說，很可能OST才是從鋼琴原作改編過去的…) 未收錄樂曲集一整個好聽，根本是整套的精華，當然也包括了普羅任務結尾那首歌。聽完的感想是，之前沒有買其他張OST的話，這套太划算了，請務必要敗。

ps. 如果現在還有在上線的玩家，聽秘寶請注意，聽到攻城音樂不要不小心macro就按下去…
ps.2 時光飛逝啊…瞬間已經到了FFXI當時預定營運的五年了…

]]> http://blog.aztaru.com/2007/04/04/ffxi-ost-premium-box/feed/ 3 Brand new reason http://blog.aztaru.com/2006/11/06/brand-new-reason/ http://blog.aztaru.com/2006/11/06/brand-new-reason/#comments Mon, 06 Nov 2006 06:32:02 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/2006/11/06/brand-new-reason/ Brand new reason – [Innocent Venus ED]

歌：FLEET
詞：加藤隆介
曲：佐藤純一

長い記憶の果てに　時が僕らを分かつなら
君と甘い記憶の果てに　また僕ら１つなら

そっと手のばした距離から　君を探すから
聞こえる？言葉が宙に舞う　離れた時に願う

長い記憶の先に　時が僕らを分かつから
君と甘い記憶の先に　また僕ら１つなら

そっと手のばした距離から　意味を探すから
聞こえる？言葉が宙に舞う　叶えた時に出会う

リバースだけ残して　ちぎれた言葉
かすれた時間と光
今﹑見つけたから

今﹑そっと手のばした距離から　君を探すから
聞こえる？言葉が宙に舞う　変われた日々追うのなら

そっと手のばした距離から　意味を探すから
聞こえる？言葉が宙に舞う　叶えた時に出会う

]]> http://blog.aztaru.com/2006/11/06/brand-new-reason/feed/ 7 風迷月影 http://blog.aztaru.com/2006/10/25/%e9%a2%a8%e8%bf%b7%e6%9c%88%e5%bd%b1/ http://blog.aztaru.com/2006/10/25/%e9%a2%a8%e8%bf%b7%e6%9c%88%e5%bd%b1/#comments Wed, 25 Oct 2006 03:40:38 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/?p=178 月迷風影  (十二國記ED)
詞：北川恵子
曲：吉良知彦
歌：有坂美香

月影をどこまでも　虚海はひろがる
銀色のやさしさに　今は眠ろう
記憶の中で　探しつづけた
人のぬくもり　孤独の雨に

この体　朽ちても　きっと走りとおす
あの世界の果ての　虹にとどくまでは

時の砂かぞえてた　何も知らずに
偽りの夢の中　言葉うしなう

揺れる眼差し　炎のなかで
誓う心は　いついつまでも

この祈りとどけよ　深い轍こえて
この世界の果ての　誓い守りとおす

この体　朽ちても　きっと走りとおす
あの世界の果ての　虹にとどくまでは

この祈りとどけよ　深い轍こえて
この世界の果ての　誓い守りとおす

]]> http://blog.aztaru.com/2006/10/25/%e9%a2%a8%e8%bf%b7%e6%9c%88%e5%bd%b1/feed/ 0 最高の片想い http://blog.aztaru.com/2006/10/25/%e6%9c%80%e9%ab%98%e3%81%ae%e7%89%87%e6%83%b3%e3%81%84/ http://blog.aztaru.com/2006/10/25/%e6%9c%80%e9%ab%98%e3%81%ae%e7%89%87%e6%83%b3%e3%81%84/#comments Wed, 25 Oct 2006 03:34:07 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/?p=177 いつもすごく自由なあなたは今
この雨の中どんな夢を追いかけているの
どうこかで孤独と戦いながら
涙も我慢してるんだろう

一人でも大丈夫と　あなたも私と同じ
遠回りばかりだけど　なぜかこの道が好きで

(…歌詞全文連結…)
彩雲國物語的ED，是那種會輕輕觸動內心遺忘許久的某個角落的感傷歌詞。

]]> http://blog.aztaru.com/2006/10/25/%e6%9c%80%e9%ab%98%e3%81%ae%e7%89%87%e6%83%b3%e3%81%84/feed/ 7 K-PAX http://blog.aztaru.com/2005/01/11/k-pax/ http://blog.aztaru.com/2005/01/11/k-pax/#comments Tue, 11 Jan 2005 06:28:57 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/?p=113 從Dark那拿來的OST。有很多很多的電影原聲我都只聽過音樂沒有看過電影，遊戲也是，動畫也是。K-PAX的第一首Grand Central，中央車站，從第一個音符開始那麼冷冽的流出來。那種清冷的琴音，鍵盤樂器敲擊營造出來的異空間感，將所有的情緒填滿在音與音之間的空白，形成一種沈默的張力。漸漸想像的視覺焦點被帶往紐約街道的喧囂，從Grand Cnetral出來，是42街吧？紐約並不是不夜城，台北才是。這張原聲初幾次聽的時候只覺得好聽，但是昨天掛著i-pod搭捷運回家時聽著聽著，忽然覺得，這可能是一部非常悲傷的電影。聽著聽著不知道為什麼就是覺得十分悲傷。或許去找電影來看看好了。

]]> http://blog.aztaru.com/2005/01/11/k-pax/feed/ 2 靴子腿天堂阿 http://blog.aztaru.com/2004/10/11/%e9%9d%b4%e5%ad%90%e8%85%bf%e5%a4%a9%e5%a0%82%e9%98%bf/ http://blog.aztaru.com/2004/10/11/%e9%9d%b4%e5%ad%90%e8%85%bf%e5%a4%a9%e5%a0%82%e9%98%bf/#comments Tue, 12 Oct 2004 01:13:20 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/?p=88 為了找前天魔怪現場的安可曲My father my king…挖到寶了阿!!
其實搞不好可能很多人都知道了只有我後知後覺@@;;
Live Music Archieve
內容是一大堆現場演唱會的錄音，有mp3，最多的是一種flac格式，據網頁的說法是幾乎不失真的壓縮格式，適合直接用winamp播放或用軟體還原成wav檔燒CD…
此外電影阿有的沒的應有盡有的樣子，相關播放軟體等等請自己看網頁，天堂阿~~!!

給拉琪的My father my king
May 14th, 2001 at Café de la Danse in Paris, France
那些老法有夠吵XD

]]> http://blog.aztaru.com/2004/10/11/%e9%9d%b4%e5%ad%90%e8%85%bf%e5%a4%a9%e5%a0%82%e9%98%bf/feed/ 4 無關乎魔怪 http://blog.aztaru.com/2004/10/10/%e7%84%a1%e9%97%9c%e4%b9%8e%e9%ad%94%e6%80%aa/ http://blog.aztaru.com/2004/10/10/%e7%84%a1%e9%97%9c%e4%b9%8e%e9%ad%94%e6%80%aa/#comments Mon, 11 Oct 2004 05:26:26 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/?p=87 我決定，無論如何不做籠中鳥。
血液中陰沈的流動著毀滅與不安的情感彷彿可以透過音樂釋放
山的稜線將天空劃分為深與淺兩種黑色，有一種奇妙的騷動蔓延。
夜裡的烏來很冷，魔怪很HOT，舞台上光影交錯（註一）
「無論如何都不想放開那個人，這種感覺就是愛嗎?」
我好像聽到千颯在喊影豔的名字。(註二)

晚上在飯店一群人邊喝著小米酒邊聊天，忘了講到什麼
忽然聽到拉琪說，真是沒有效益。
啊啊，效益嗎。
確實現在的我比從前更加世故與機巧(也有人稱之為成熟)
但自己也很明白社會化不全的那部分自我，
在許多的時刻顯得那樣清澈而憂傷，
那是即使被稱為孩子氣卻仍然想要努力保有的
脆弱、堅強、而且固執的某種東西。

而我的決定是
不要違背自己的意願去生活。

註一:魔怪，Mogwai，來自英國的後搖滾樂團。
註二:請參考高河弓的漫畫，Earthian，舊譯危機地球人，新版改名叫天使夜未眠。
補記:去秋虎祭的感言-魔怪好棒，烏來好棒，小米酒好好喝!!文藝青年跟文藝少女們好好笑=v=;;(逃)

]]> http://blog.aztaru.com/2004/10/10/%e7%84%a1%e9%97%9c%e4%b9%8e%e9%ad%94%e6%80%aa/feed/ 6 新耳機敗家記事 http://blog.aztaru.com/2004/06/19/%e6%96%b0%e8%80%b3%e6%a9%9f%e6%95%97%e5%ae%b6%e8%a8%98%e4%ba%8b/ http://blog.aztaru.com/2004/06/19/%e6%96%b0%e8%80%b3%e6%a9%9f%e6%95%97%e5%ae%b6%e8%a8%98%e4%ba%8b/#comments Sun, 20 Jun 2004 04:12:05 +0000 lachesis http://blog.azurmage.com/?p=51 [原文post at 15 June, 2004 18:11]
週日和Dark還有他的日本朋友在光華健行的時候就看到這支耳機了。在光華那種頻寬窄流量大的場所的黑漆漆的小角落竟然能被我一眼看見，可能我跟這對耳機有緣阿XD 很多朋友都推薦過鐵三角這牌子，基本上是價格價值比相當優秀的廠牌，既然我已經有sennheiser的頭罩式，輕便型就來試試看鐵三角吧^^ 事實上會今天入手倒是因為帶去公司用的panasonic夾耳朵那邊實在不怎麼舒適然後中午又去了Fnac…其實從整個外包裝看不太出來耳機設計得如何是否會舒適，只知道不論包裝還造型的確是很美。打開以後第一個印象是「果然還是夾在耳朵上的阿」。不過接下來…

首先注意到他固定耳朵部分的材質很特別看起來好像很容易捏碎的細金屬圈和非常軟的橡皮，戴上後真的很驚人，幾乎沒有對耳朵造成什麼壓力。再來是耳機線，他的材質不是一般橡皮的，看起來像那種皮鞋用的細鞋帶，好像很難弄壞的樣子。(說到這我就心痛，我的高級耳機有時候線拖到地上被椅子的輪子卡住…傷痕累累..最後弄到終於到會有雜音orz) 最後由於耳朵固定部分看起來很脆弱，所以他很貼心的附上了攜帶用的布套XD 日本產品果然做的很細心! 最後要提的是音色。為什麼最後提？因為沒什麼好提的，鐵三角的東西不可能差啦…事實上音色非常讚(給對數字有興趣的人:他的Frequency response是14～24,000Hz)。光華跟Fnac都賣1800左右，Fnac貴幾十塊，不過萬一壞了要換應該比較不用擔心這樣。有興趣了解規格的可以看看他們的產品官方網頁。

]]> http://blog.aztaru.com/2004/06/19/%e6%96%b0%e8%80%b3%e6%a9%9f%e6%95%97%e5%ae%b6%e8%a8%98%e4%ba%8b/feed/ 1